Search This Blog

Tuesday, November 23, 2010

Nannu brova lalitha vegame-நன்னு ப்ரோவ லலிதா வேகமே -నన్ను బ్రోవ లలిత వేగమే

Goddess Meenakshi

నన్ను బ్రోవ లలిత వేగమే -Nannu brova lalitha vegame- நன்னு ப்ரோவ லலிதா வேகமே
||pallavi||
Nannu brova lalitha vegame
Chaalaninnu nera nammiyunna
Vadugadha bhaktha kalpakalatha
நன்னு ப்ரோவ லலிதா வேகமே
சாலநின்னு நேர நம்மியுன்ன               
வாடுகத  பக்த கல்பகலதா  (நன்னு)



Sumeru madhya nilaye
shyamakrushnuni sodhari Kaumari
uma shri minakshamma shamkari
O Maharaajmi rakshimba samayamu (nannu brovu...

||anu pallavi||
Ninnuvina evvarunaaru gathi
Janani athi vegame vachchi
(nannu brovu...)
நின்னுவினா எவ்வரு நாரு  கதி  
ஜனனி அதி வேகமே வச்சி



part I(Pallavi&Anupallavi) 


(last saranam)
சுமேரு மத்ய நிலையே
ஷ்யாமக்ருஷ்ணுனி சோதரி கௌமாரி
உமா ஸ்ரீ மீனாக்ஷம்மா  சங்கரி
ஒ மகாராஜ்மி ரக்ஷிம்ப சமயமி  (நன்னு)

last part

part II

Note:Meaning of the song.The song is composed by Syama Sastry.

Note:The main song is beautifully sung by shree T.N.Seshagopalan.The In the last part Meenakshi pancharatram is sung

||charana 1||Paraku seyakanevachchi krupasalupa radha
Mora vinava parashakthi girvana vamdhitha
Padha ni bhakthudanamma samthathamu
(nannu brovu...) This saranam is not sung
||charana 2||
Sarojabhava kamalanatha shamkarasuremdhra
Nuthacharitha purani vani imdhrani
Vamdhitha rani ahibhushanuni rani
(nannu brovu...) This saranam is also not sung


Oh Mother Lalita, please shower your grace on me abundantly . Am I not having ardent faith in you? You are like wish-fulfilling celestial tree for devotees
Oh Mother Lalita, who else is there for me? Please come quickly.
Please don't be indifferent. Please listen to my lamentation. Oh transcendental Goddess, the celestials bow to your feet. I am always your devotee.
Brahma the lotus born, Vishnu, Siva and Indra the lord of Devatas, extol your glory. You are ancient. Vani and Indrani bow to you. You are queen of Sankara whose ornaments are serpents.
I spent all my time in praising arrogant and wicked and their tales. Please bestow your grace and relieve me of distress.
Oh Koumari, holy Sumeru mountain is your abode. You are Syama Krishna's sister. Oh Mother Meenakshi, O Uma, O Sankari, O supreme queen Lalita, this is the right time to protect me.




1 comment: